防災週間、非常食を一度食べてみる

8月はちがつ30日ひから9月5日までくがついつかまでは、防災週間ぼうさいしゅうかんです。9月くがつ1日ひの防災ぼうさいの日ひの前後ぜんごに、地震じしんや大雨おおあめの時ときの準備じゅんびを考えるかんがえる人ひとが増えますふえます。家いえに水みずや食べ物たべものを置いておいている人ひともいるでしょう。

8월 30일부터 9월 5일까지는 방재 주간입니다. 9월 1일 방재의 날 전후에는 지진과 큰비에 대비하는 일을 생각하는 사람이 늘어납니다. 집에 물과 식량을 두는 가정도 있습니다.

非常食ひじょうしょくは、買っかって終わりでおわりではありません。たまに箱はこを開けあけて、賞味期限しょうみきげんを見ますみます。古いふるい物ものから食べてたべて、新しいあたらしい物ものを買いかい足すたす方法ほうほうがあります。これを「ローリングストック」と呼ぶよぶことがあります。

비상식량은 사는 것으로 끝나지 않습니다. 가끔 상자를 열어 유통기한을 확인합니다. 오래된 것을 먼저 먹고 새것을 보충하는 방법은 롤링 스톡이라고도 합니다.

食べたたべたことがない物ものは、災害さいがいの時ときに初めてはじめて開けるあけるより、普通ふつうの日ひに味あじを知ってしっておくと安心ですあんしんです。水みずがどこにあるか、缶かんを開けるあける道具どうぐがあるかも一緒いっしょに見ますみます。家族かぞくと置き場所おきばしょを話しはなしておくと、急ぐいそぐ時ときに探すさがす時間じかんを減らせますへらせます。

먹어 보지 않은 음식은 재난 때 처음 여는 것보다 평소에 맛을 알아 두면 안심됩니다. 물과 캔 따개가 있는 곳도 함께 확인합니다. 가족과 보관 장소를 이야기해 두면 급할 때 찾는 시간을 줄일 수 있습니다.