から10分のはずなのに、を見に行ったら思ったより遠かった。賃貸広告を家を探す、そんなが起こるのには理由があります。不動産広告の徒歩時間は、が実際に歩いた記録ではなく、道路の距離をもとに計算するです。80メートルを1分として、1分に満たない部分は切り上げます。、のりが460メートルなら「徒歩6分」です。
Seharusnya sepuluh menit dari stasiun, tetapi saat melihat apartemen, jaraknya terasa lebih jauh. Ada alasan perbedaan seperti ini terjadi ketika mencari rumah lewat iklan sewa. Waktu berjalan dalam iklan properti dihitung dari jarak jalan, bukan catatan seseorang yang benar-benar berjalan. Delapan puluh meter dihitung satu menit, dan pecahan menit dibulatkan ke atas. Misalnya, jarak 460 meter ditulis enam menit berjalan kaki.
基準で書いてあれば、別々の広告でもからの距離をやすくなります。しかし、そのはの速さとはかもしれません。信号をは計算に入れなくてよく、坂道でも距離を80メートルで割る計算はません。重いをや、子どもとは、さらにがかかることもあります。
Standar yang sama memudahkan perbandingan jarak dari stasiun di berbagai iklan. Namun, angka itu mungkin berbeda dari kecepatan Anda. Waktu menunggu lampu lalu lintas tidak harus dimasukkan, dan adanya tanjakan tidak mengubah perhitungan jarak dibagi 80 meter. Membawa barang berat atau berjalan bersama anak bisa memerlukan waktu lebih lama.
また、にことと、に乗れることは別です。入り口からやホームまでも、のにはです。大きな駅なら、がだけで、も。広告の「10分」を、そのまま家を出てからに乗るまでのにはできません。
Tiba di stasiun dan bisa naik kereta juga berbeda. Jadwal pagi perlu memasukkan waktu dari pintu masuk ke gerbang tiket dan peron. Di stasiun besar, pintu keluar yang berbeda saja dapat mengubah rute. Angka sepuluh menit di iklan tidak bisa langsung dianggap sebagai waktu dari keluar rumah hingga naik kereta.
内見のに歩いてみると、には出ないも。坂がのか、信号がいくつあるのか。に近いのが、毎日歩きやすいとは限りません。「徒歩10分」の二つのでも、帰りを歩いた後ではがことがあります。
Berjalan saat kunjungan memperlihatkan perbedaan yang tidak tercermin dalam angka. Apakah jalannya terus menanjak? Ada berapa lampu lalu lintas? Apartemen yang lebih dekat belum tentu memiliki rute harian yang lebih nyaman. Bahkan di antara dua apartemen yang sama-sama berjarak sepuluh menit berjalan kaki, pilihan dapat berubah setelah mencoba jalan pulang.