読み書きが支える毎日の選択

9月くがつ8日ひは「国際識字デーこくさいしきじでー」です。識字しきじとは、文字もじを読んだりよんだり書いかいたりする力ちからのことです。ユネスコは2026年にせんにじゅうろくねん、9月くがつ8日ひと9日ひにメキシコで国際的なこくさいてきな記念行事きねんぎょうじを行うおこなうと案内しましたあんないしました。学校がっこうの子どもこどもだけでなく、大人おとなが読み書きよみかきを学ぶまなぶことも、この日ひの大切なたいせつなテーマです。

9월 8일은 ‘국제 문해의 날’입니다. 문해란 글을 읽고 쓰는 능력입니다. 유네스코는 2026년 9월 8일과 9일 멕시코에서 국제 기념행사를 연다고 안내했습니다. 학교의 어린이뿐 아니라 성인이 읽기와 쓰기를 배우는 것도 이날의 중요한 주제입니다.

例えばたとえば、仕事しごとの予定よていを読むよむ、申込書もうしこみしょに名前なまえを書くかく、家族かぞくへ短いみじかい連絡れんらくを送るおくる。読み書きよみかきは、テストの点数てんすうとは別のべつのところでも使いますつかいます。誰だれかに読んでよんでもらえれば助かるたすかることもありますが、自分じぶんで読めるよめると、その場ばで選んえらんだり、後あとから内容ないようを見直しみなおしたりできます。

예를 들어 업무 일정을 읽고 신청서에 이름을 쓰고 가족에게 짧은 연락을 보냅니다. 읽기와 쓰기는 시험 점수와 다른 곳에서도 쓰입니다. 누군가 읽어 주면 도움이 되기도 하지만 스스로 읽을 수 있으면 그 자리에서 선택하거나 나중에 내용을 다시 볼 수 있습니다.

スマートフォンにも、写真しゃしんや動画だけでなくどうがだけでなく文字もじがあります。検索するけんさくする言葉ことばを入れいれたり、届いたとどいたメッセージを読んだりよんだりする時ときにも、読み書きよみかきが必要ひつようです。文字もじを読むよむ機会きかいが紙かみから画面がめんに変わっかわっても、その力ちからが必要なくひつようなくなるわけではありません。日々ひびの小さなちいさな手続てつづきにも、読み書きよみかきに支えられささえられている部分ぶぶんがあります。

스마트폰에도 사진과 영상뿐 아니라 글이 있습니다. 검색어를 넣거나 받은 메시지를 읽을 때도 읽기와 쓰기가 필요합니다. 글을 읽는 기회가 종이에서 화면으로 바뀌어도 그 능력이 필요 없어지는 것은 아닙니다. 일상의 작은 절차에도 읽기와 쓰기에 기대는 부분이 있습니다.