空港の保安検査でポケットの中身を出す理由

空港くうこうの保安検査ほあんけんさでは、かばんをベルトコンベアに置くおく前まえに、ポケットを空そらにするよう案内されるあんないされることがあります。スマホ、鍵かぎ、財布さいふ、小銭こぜにを持ったもったまま通るとおると、金属探知機きんぞくたんちきが反応しはんのうして、もう一度確認もういちどかくにんが必要ひつようになる場合ばあいがあります。荷物にもつを置くおく順番じゅんばんは列れつの速さはやさで変わるかわるので、前まえの人ひとの動きうごきを見ながらみながら急ぐいそぐ必要ひつようはなく、準備しますじゅんびします。

At airport security, you may be asked to empty your pockets before placing a bag on the belt. A phone, keys, wallet, or coins can trigger a metal detector.

列れつが進んすすんでから急いでいそいでポケットを探すさがすと、小さいちいさい物ものを別々べつべつのトレーに置きおきやすくなります。搭乗券とうじょうけんやパスポートまで一緒いっしょに置くおくと、受け取るうけとる時ときの手順てじゅんが増えますふえます。必要なひつような書類しょるいは、係員かかりいんの案内あんないに従ってしたがって手てに持つもつか、指定されたしていされた場所ばしょへ入れますいれます。飲み物のみものや電子機器でんしききについて別のべつの案内あんないが出ているでている時ときも、普段ふだんのやり方よりやりかたよりその案内あんないを優先しますゆうせんします。上着うわぎを脱ぐぬぐよう言われるいわれる場所ばしょでは、ポケットの物ものを出しだしてからたたむと、あとで探しさがしにくくなりません。

Searching pockets after the line moves can split small items among trays. Follow staff instructions for documents such as a boarding pass and passport.

待っまっている間あいだに上着うわぎとズボンのポケットを一度見るいちどみると、トレーの前まえで慌てませんあわてません。小さいちいさい物ものは一つひとつのトレーにまとめ、通過したつうかした後あとは先にさきにかばんの上うえへ置いておいてから順にじゅんにしまいます。受け取るうけとる場所ばしょでは、後ろうしろの人ひとが使うつかうトレーを長くながく占めずしめず、かばんを持ってもってから横よこへ移動しますいどうします。空港ごとくうこうごとに規則きそくが違うちがうため、その場ばの表示ひょうじと係員かかりいんの指示しじを優先しますゆうせんします。

Check jacket and trouser pockets while waiting. Group small items in one tray and follow the signs and staff, since airport rules vary.