給水機を気持ちよく使うためのマナー

駅えきや公園こうえん、大学などだいがくなどで、マイボトルに水みずを入れられるいれられる給水機きゅうすいきを見かけみかけるようになった。飲み物のみものを買うかう回数かいすうを減らせるへらせるため、外出がいしゅつの時ときに空そらのボトルを持つもつ人ひともいる。使うつかう前まえに見るみるのは、水みずが出るでる場所だけでばしょだけではない。ボトルの口くちやふたがきれいかどうかも、短い時間みじかいじかんで確かめたいたしかめたい。

역과 공원, 대학 등에서 개인 물병에 물을 넣을 수 있는 급수기를 보게 되었습니다. 음료를 사는 횟수를 줄일 수 있어 외출할 때 빈 병을 갖고 다니는 사람도 있습니다. 쓰기 전에 볼 것은 물이 나오는 곳만이 아닙니다. 병 입구와 뚜껑이 깨끗한지도 짧게 확인하고 싶습니다.

ボトルの口くちに手てが触れふれたり、バッグの中なかでほこりが付いついたりすると、そのまま水みずを入れていれても気持ちきもちよく飲みのみにくい。家いえで洗ってあらって乾かしたかわかしたあと、ふたを閉めしめて持ち歩くあるくと汚れよごれが付きつきにくい。給水機きゅうすいきでは、ボトルの口くちを注ぎ口そそぎぐちに強くつよく当てずあてず、少しすこし離しはなして水みずを入れるいれる案内あんないが出ているでていることもある。

병 입구에 손이 닿거나 가방 안에서 먼지가 묻으면 그대로 물을 넣어도 마시기 편하지 않습니다. 집에서 씻어 말린 뒤 뚜껑을 닫고 다니면 더러움이 덜 묻습니다. 급수기에서는 병 입구를 주입구에 세게 대지 말고 조금 떨어뜨려 물을 넣으라는 안내가 있을 수 있습니다.

暑いあつい日ひに水分すいぶんを取るとることは大切だたいせつだが、冷たいつめたい水みずを急いでいそいで入れるいれることだけが目的もくてきではない。使ったつかったボトルは、その日そのひのうちに洗いあらい、においや汚れよごれが残っのこっていないかを見るみる。次つぎの外出がいしゅつの前まえにふたを開けたあけた時とき、すぐ水みずを入れられるいれられる状態ならじょうたいなら、給水機きゅうすいきの前まえでも慌てずあわてずにすむ。

더운 날 수분을 마시는 일은 중요하지만 차가운 물을 급히 넣는 것만이 목적은 아닙니다. 쓴 병은 그날 안에 씻고 냄새나 더러움이 남지 않았는지 봅니다. 다음 외출 전에 뚜껑을 열었을 때 바로 물을 넣을 상태라면 급수기 앞에서도 서두르지 않아도 됩니다.